(ENGLISH BELOW)

GRUPO COMUNICACIÓN – COMITÉ INTERNACIONAL

PRIMER BOLETÍN INFORMATIVO       

9 de Noviembre de 2010

El Comité Internacional es una iniciativa abierta a todas las redes, movimientos, campañas y organizaciones del mundo que trabajan con sentido de operatividad, unidad y solidaridad rumbo a la COP XVI de Cambio Climático en Cancún, México (29 de noviembre a 10 de diciembre de 2010). Este Comité Internacional (ver lista de integrantes más abajo) complementa los grandes esfuerzos de articulación, movilización y logística que están realizando las organizaciones mexicanas para asegurar una presión y seguimiento de la COP, y las movilizaciones descentralizadas que se realizarán en ese período clave en diversas regiones. Busca ser un espacio de confluencia en la lucha por la justicia climática.

El Grupo de Comunicación de ese Comité Internacional se ha creado con la intención de sumar aportes a una estrategia de comunicación global, basándose en las redes alternativas ya existentes. Se propone generar insumos también para profesionales que apoyen la incidencia en los medios internacionales convencionales.

A continuación, y nada más que a modo de primera presentación del Grupo de Comunicación, enviamos el documento que dio nacimiento al Comité Internacional. Más abajo copiamos información general que circula desde hace días en nuestras redes.

Saludos fraternos y hasta un próximo boletín informativo.

Grupo Comunicación – Comité Internacional

--

COMITÉ INTERNACIONAL

DESDE COPENHAGUE Y COCHABAMBA A CANCÚN Y MÁS ALLÁ

POR JUSTICIA CLIMÁTICA Y SOLUCIONES REALES

Desde que el debate sobre el Cambio Climático ganó un nuevo impulso, a partir de la divulgación del informe del IPCC y las conferencias de Bali, Copenhague y la Conferencia de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra realizada en Cochabamba, los movimientos y organizaciones sociales, junto a las redes y articulaciones internacionales, hemos venido construyendo un conjunto de iniciativas populares para fortalecer un movimiento global por justicia climática.

Estas iniciativas comparten -desde su diversidad- una misma perspectiva estratégica. Para hacer frente a la grave crisis climática global es necesario llevar a cabo cambios de fondo y abandonar las falsas soluciones que agravan el problema, poniendo los derechos de los pueblos y la naturaleza en el centro mismo del debate.

Consideramos que es necesario cambiar el sistema de producción y consumo imperante basado en un modelo de desarrollo y un relacionamiento con la naturaleza depredador, injusto y excluyente y transitar hacia nuevos modos de vida basados en la justicia social, ambiental y climática.

Para nosotros y nosotras, las soluciones reales frente al calentamiento global pasan por lograr una reducción efectiva en las emisiones de gases de efecto invernadero y por el resarcimiento de la deuda climática que el Norte industrializado ha acumulado con el Sur. Las soluciones reales son la justicia climática, ambiental y social, el respeto a los derechos humanos y la autodeterminación de los pueblos, la soberanía alimentaria, la recuperación de territorios y la reforma agraria, la agricultura campesina y la integración y solidaridad entre los pueblos.

Luchamos por el reconocimiento de responsabilidades y compromisos diferenciados tanto en las reducciones como al  asumir los costos de la adaptación y mitigación. Luchamos por una transición justa, basada en la justicia climática, ambiental, social y de género hacia un nuevo modelo que garantice el trabajo decente, la creación de buenos empleos y el respeto de los derechos de las y los trabajadores. Luchamos por la defensa del agua, su gestión democrática, social y comunitaria que ayude a detener la crisis climática Luchamos por una reforma agraria y el impulso a  la agricultura campesina-indígena local que ha mostrado su capacidad de producir en armonía con la naturaleza, Luchamos por la protección y manejo comunitario y sustentable de los bosques, y por la transición hacia una generación de energía limpia y renovable.

Frente al debil y problemático “Entendimiento de Copenhague”, los pueblos y los movimientos sociales estamos comprometidos en la construcción y profundización del “Acuerdo de los Pueblos”. Consideramos que el Acuerdo de los Pueblos alcanzado en la Cumbre de Cochabamba es nuestro punto de partida, que debe ser profundizado y debatido en la misma lógica en la que fue construido, esto es, en el marco de los debates y propuestas de los propios pueblos, movimientos y organizaciones sociales.

Las movilizaciones, foros, debates, reuniones y actividades que se realizarán por parte de las redes y organizaciones sociales en Cancún, México, en paralelo y hacia dentro de la COP 16, marcarán un momento clave para la continuidad de este proceso de acumulación y fortalecimiento del movimiento global por justicia climática.

Nos convocamos a:

            Impulsar un amplio intercambio global de visiones y perspectivas, continuando los debates que se realizaron en Cochabamba y que se extenderá mas allá de Cancún, para construir desde los pueblos, las medidas y demandas concretas que deberán ser adoptadas para revertir la crisis climática y avanzar hacia la justicia climática.

            Movilizarnos en Cancún y en todo el mundo, para rechazar a las estrategias de lucro, cabildeo  y mercantilización que están realizando las empresas transnacionales, los bancos e intereses financieros,  los gobiernos de los países industrializados y sus instituciones internacionales para seguir eludiendo sus responsabilidades históricas

            Apoyar y promover movilizaciones descentralizadas en todo el mundo, como el llamado de la Vía Campesina a llevar adelante “miles de Cancún por la Justicia Climática”

            Desenmascarar las falsas soluciones a la crisis climática, y acusar a sus responsables, con testimonios, evidencias y pruebas concretas de los impactos negativos a nivel mundial de los mercados de carbono, los transgénicos, agrocombustibles, geoingeniería, la energía nuclear, la captura y almacenamiento de carbono, los “Mecanismos de Desarrollo Limpio” y los actuales proyectos REDD que se están impulsando sin atender las reales necesidades de los pueblos

            Sacar al Banco Mundial y a sus brazos financieros regionales e internacionales de todos los planes de gestión y financiamiento frente al cambio climático y la crisis ambiental global, porque es uno de los principales responsables de los desastres actuales, de la imposición de un modelo de desarrollo excluyente y depredador y de los condicionamientos financieros y políticos sobre los países empobrecidos. Además de que han mantenido una fuerte inversión en la extracción  y utilización de combustibles fósiles

Como parte de una Estrategia Global de Acción, proponemos:

            Realizar una jornada global de acciones, el 8 de octubre, exigiendo “Banco Mundial, fuera del clima!”, en paralelo al inicio de la reunión anual de esta entidad responsable de múltiples políticas desastrosas para los pueblos y como parte de la “Semana de Acción Global contra la deuda y las IFIS” del 7 al 17 de octubre.

Participar y apoyar las movilizaciones convocadas por la CSA, la CSI y las centrales sindicales el 7 de octubre, en la jornada mundial por el trabajo decente.

            Movilizarnos en todas partes el día 12 de octubre, realizando una Minga Global en Defensa de la Madre Tierra y la Justicia Climática-Ambiental.

            Llevar a cabo un día común de movilizaciones, el 29 de noviembre,  día que dará inicio la COP 16 en Cancún, en todo el mundo.

            Realizar movilizaciones y acciones a nivel global durante la próxima Reunión del G20, incluyendo en Seúl, donde se producirá esta cumbre y el tema de cambio climático será central, para tender el puente “de Seul a Cancún” entre las movilizaciones y reivindicaciones que allí se harán.

            Realizar movilizaciones, foros, actividades, debates y acciones en Cancún, en paralelo a y hacia adentro de la COP 16, en un a gran espacio global por la justicia climática, estando alerta y rechazando cualquier mal acuerdo que eventualmente salga de esas negociaciones.

            Realizar en Cancún, en paralelo a la COP 16, una Audiencia del Tribunal Internacional de los Pueblos sobre Deuda Ecológica y Justicia Climática, para labrar un acta de acusación sobre crímenes climáticos y ambientales

            Construir una estrategia de comunicación descentralizada y multisectorial, horizontal, colaborativa y abierta, en forma de minga global, para compartir de forma permanente las iniciativas, actividades, informes y testimonios de las acciones que se realizarán en todo el mundo, posiciones y propuestas para una solución de fondo de la crisis climática. Esta estrategia incluiría tanto nuestros propios medios alternativos de comunicación como la incidencia en los  medios informativos nacionales e internacionales que estarán presentes en Cancún

            Impulsar el proceso de preparación y discusión para la realización de una Consulta/Referéndum Global sobre las políticas frente al cambio climático.

Para realizar esto convocamos a:

            Conformar un Comité Internacional abierto a todas las redes, movimientos, campañas y organizaciones internacionales, que trabaje con sentido de operatividad, unidad y solidaridad, complementando los grandes esfuerzos de articulación, movilización y logística que están realizando las organizaciones mexicanas para asegurar una presión y seguimiento de la COP 16 en Cancún, así como de las movilizaciones descentralizadas que se realizarán durante ese momento clave en otros lugares.

            Conformar un grupo de trabajo internacional para concretar la estrategia de comunicación global, basándose en las redes ya existentes de comunicación alternativa y en profesionales que apoyen la incidencia en los medios internacionales convencionales.

            Utilizar el sitio en internet de Diálogo Climático- Espacio Mexicano para

www.dialogoclimatico.org para informar las actividades y movilizaciones que se realizarán en cada país  o región, inscribir acciones y eventos auto-organizados en Cancún y estar informado sobre los avances logísticos, organizativos y de agenda para los días de actividades y movilizaciones en Cancún.

            Firman

–

INFORMACIÓN RUMBO A CANCÚN:

DIÁLOGO CLIMÁTICO-ESPACIO MEXICANO

El Diálogo Climático-Espacio Mexicano reúne a actores de la sociedad civil y movimientos sociales, entre ellos organizaciones de base a nivel urbano y rural, sindicatos, estudiantes, campesinas-os, migrantes, indígenas, redes de mujeres y algunas ONG’s que están interesadas-os en debatir los principales temas de la crisis climática, promover movilizaciones, intercambiar información y articular acciones educativas y de difusión por la justicia climática de cara a la próxima Conferencia de las Partes de la Conferencia Marco de Naciones Unidas para el Cambio Climático (COP-16), a realizarse del 29 de noviembre al 10 de diciembre del 2010 en Cancún, México. Es un espacio plural y abierto, en el que se expresan distintas opiniones, estrategias y culturas políticas, al mismo tiempo que se articula sobre la base de un claro posicionamiento político para la acción común.

A nivel internacional, las redes, organizaciones y movimientos sociales que hemos trabajado conjuntamente frente al modelo de libre comercio y sus efectos para los pueblos y en busca de alternativas apoyamos esta iniciativa y hemos enviado un llamado con nuestros planteamientos políticos de cara a la COP16. Se ha conformado un comité internacional con participación de redes internacionales, confluencias nacionales y organizaciones interesadas en apoyar el trabajo de coordinación de las actividades en Cancún.

Si bien en esta confluencia no están todos los movimientos y redes sociales, se acordó mantener (en México y a nivel internacional) las gestiones unitarias, proponiendo que los diferentes movimientos sociales que van a realizar acciones paralelas coincidan en la movilización del 7dic, se elabore una declaración común, se fortalezca el apoyo mutuo, en materia de difusión de las actividades, se hagan labores de prensa conjunta y se coordinen al máximo los debates y paneles y se respete el papel y autonomía de cada espacio.

Enviamos a continuación algunas informaciones sobre los últimos avances y definiciones acerca de las actividades en Cancún:

Cronograma

3 y 4 de Diciembre: llegada de Caravanas

5-10 diciembre: Foro por la Justicia Climática en Cancún

7 de diciembre (por confirmar): movilización – día de acción global

11 diciembre: reacción a la declaración final de la COP16

Lugar

Después de negociaciones con el gobierno federal y el gobierno municipal de Cancún y la presión social , se confirmó que el lugar de las actividades será la “super manzana 21” ubicada en el centro de Cancún y al que se propone llamar el “MUP Palas” (haciendo referencia al movimiento social y al lugar de la reunión de la sociedad civil acreditada por la ONU). El gobierno aceptó las condiciones que había puesto el Diálogo Climático- Espacio Mexicano: respetar la autonomía, auto-coordinación e independencia de los movimientos sociales, no habrá presencia policial en el interior, ni procedimientos de seguridad para entrar a este espacio y los eventos, propaganda y exposiciones empresariales , así como las actividades mediáticas contratadas por el gobierno será en otro lugar de la ciudad (es decir lo que el gobierno ha llamado la “Villa Climática” se separa completamente de nuestro espacio autónomo de sociedad civil).

Comisiones de trabajo del Comité Internacional

Se han creado cuatro comisiones de trabajo que se coordinarán con las compañeras y compañeros que están trabajando en México.

a. Política: definición de los mensajes clave que nos interesa resaltar, discusión y elaboración de un borrador de la declaración.

b. Metodología: definición de la agenda y del programa de actividades, discusión sobre ejes temáticos

c. Comunicaciones: apoyo en la estrategia de medios tanto alternativos como oficiales y en la difusión previa de las actividades, se encarga de promover el intercambio y participación de otras redes.

d. Movilización: coordinación de movilizaciones e intercambio con actividades fuera de Cancún.

Quienes estén interesadas-os en participar en el comité internacional y apoyar el trabajo de las comisiones, por favor escribir a: secretaria@asc-hsa.net

Información: (puede consultarse sus actualizaciones constantes en : www.dialogoclimatico.org)

Por lo pronto informamos algunos elementos importantes:

* Una vez que se ha definido el espacio físico de los eventos se pondrá en la web una lista de hoteles cercanos a la “super manzana 21” y la forma de hacer reservaciones directas.

* Se ha logrado que el gobierno mexicano expida visas con un procedimiento simplificado que también se pondrá muy pronto en la web

* También en dicha la también se pueden inscribir eventos autogestionados.

* Las caravanas tanto internacionales como del interior de México están creciendo y para ellas se está organizando un campamento en el que los movimientos sociales de Cancún organizarán comida en cocinas comunitarias a un muy bajo costo.

* También se informa desde México que hay dialogo para buscar confluencias con Klimaforum 10, Vía Campesina. De hecho en las caravanas vienen juntos compañeros y organizaciones de varias confluencias.

Para más información sobre el Diálogo, contacta: dialogo_es_mex@laneta.apc.org

Para ver los convocantes y adherirse:   http://www.dialogoclimatico.org/convocantes

................................................................................................................................................

COMMUNICATION GROUP – COMITÉ INTERNACIONAL

FIRST NEWSLETTER     

Noviembre 9, 2010

The International Committee is an initiative open to networks, movements, campaigns, organizations around the world that work in a unified way and on the basis of solidarity with the popular movements preparing for the COP 16 Climate Change conference in Cancún, México (from November 29 to December 10, 2010). This International Committee [I.C.] (see the current members' list below) supports the major efforts such as joint actions, mobilizations and educational events that Mexican organizations are organizing to ensure that, in combination with ongoing monitoring efforts, popular sector pressure will be brought to bear on the official COP 16 conference. In addition  mobilizations are being planned for several regions/countries during the COP 16 conference in Cancun. The I.C. is seeking to provide a space where as many organizations and people as possible can come together to fight for climate justice.

 The Communication Group [C.G.] of the International Committee has been created with the aim of supporting the building of a global communications strategy, based on  already existing alternative networks. The C.G. also aims to provide copy for professionals who work within the main stream media.

 Appended to this introductory note, and only as an early C.G. sample, is the document which was released by the International Committee when it was founded.. Please find below a summary of recent information provided by our participating networks.

Until the next Newsletter, we send you our greetings and solidarity.

Communication Group – International Comittee

--

COMITÉ INTERNACIONAL

FROM COPENHAGEN AND COCHABAMBA TO CANCÚN AND BEYOND

FOR CLIMATE JUSTICE AND REAL SOLUTIONS

With the debate on climate change gaining new momentum - starting with the dissemination of the IPCC report, the Bali conferences, Copenhagen and the People’s Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth in Cochabamba, we, social movements and organizations, together with international networks, have been constructing a set of popular initiatives that aim to strengthen the global movement for climate justice.

These initiatives share – taking into account the many diverse realities– the same strategic perspective. To confront the grave global climate crisis, it is necessary to make profound changes, abandon the false solutions that will only worsen the problem and put the rights of the people and nature at the centre of this debate.

We believe it is necessary to change the prevailing system of production and consumption, which is based on an unjust and exclusive development model that has a predatory relationship towards nature, and move towards new ways of living based on social, environmental and climate justice.

For us, real solutions to global warming must effectively reduce greenhouse gas emissions and ensure compensation for the climate debt the industrialized North has accumulated in the South. The real solutions are climate, environmental and social justice, respect for human rights and people’s self-determination, food sovereignty, recuperation of land and land reform, indigenous agriculture and people’s integration and solidarity.  

We are fighting for the recognition of common, but differentiated responsibilities and commitments for both emission cuts and assuming adaptation and mitagation costs. We fight for a just transition process, based on climate, environmental, social and gender justice, towards a new model that guarantees decent work, the creation of good jobs and the respect of workers’ rights. We fight to defend the right to water and the democratic, social and community management of water that helps to halt the climate crisis. We fight for land reform and the promotion of local indigenous and peasant farming that has proven it is able to produce in harmony with nature and contribute to the cooling of the planet.

In the face of the weak and problematic “Copenhagen Agreement”, we, the people, are committed to the construction and deepening of the “People’s Agreement”. We consider the People’s Agreement reached at the Cochabamba Summit to be our starting point, which must be deepened and debated in the same way it was constructed - that is, through debate with and proposals from the people, and social movements and organizations.

The mobilizations, forums, debates, meetings and activities that will be organized by social networks and organizations in Cancun, MexicoTweet